ieng sary中文是什么意思

• Se félicite des progrès réalisés en ce qui concerne les Chambres extraordinaires, notamment l ' ouverture du procès de Nuon Chea, Ieng Sary, Ieng Thirith et Khieu Samphan (affaire 002) le 27 juin 2011, et soutient la position du Gouvernement cambodgien et de l ' Organisation des Nations Unies qui souhaitent procéder avec le tribunal de façon juste, efficace et diligente, eu égard à l ' âge avancé et à la santé fragile des accusés et au fait que le peuple cambodgien attend depuis longtemps que justice soit rendue;
  欢迎柬埔寨法院特别法庭所取得的进展，包括2011年6月27日开始审理起诉农谢、英萨利、英蒂丽和乔森潘等人的002号案件，鉴于被告人年迈体衰而柬埔寨人民渴望正义已久，支持柬埔寨政府和联合国的立场，公平、有效、迅速地开展案件的审理；
• Le 14 décembre 2012, la Chambre de la Cour suprême a fait partiellement droit à cet appel en ordonnant le placement de Ieng Thirith sous contrôle judicaire, avec interdiction de quitter le territoire cambodgien, et obligation de signaler tout changement de domicile, de se soumettre à un contrôle de la part des services de police ou de l ' agent commis à sa garde chargé de vérifier le respect des prescriptions ainsi édictées et de leur signaler toute menace à sa sécurité. Ieng Sary
  2012年12月14日，最高法院法庭部分同意上诉，对英蒂迪实行司法监督制度，要求她留在国内，报告任何地址变化，要么亲自向警察报道接受检查，以确保遵守司法监督和报告她的安全受到的任何威胁，要么作为替代做法，通过其监护人核实她遵守规定情况及其安全。